Akomodimi për të fjetur
Ka vend per tenda. Meqenëse këto janë të kufizuara, ju lutemi flini së bashku në tenda nëse është e mundur.
Awarness (ndërgjegjësimi)
Së bashku me të gjithë njerz që marrin pjesë, ne duam të krijojmë një hapësirë në të cilën të gjithë të ndihen sa më rehat. Ne e trajtojmë njëri-tjetrin me kujdes dhe kujdesemi për njëra-tjetren. Ekziston një tendë për pushim ose tërheqje.
Barrierat
Në vendin e ngjarjes Wagenplatz Bethlehem është në një pastrim pyjor dhe ka një shesh me zhavorr. Deri në shesh është e mundur të lëvizësh me makinë. Vendi nuk është ideal për karriget me rrota, por aksesi me karrige me rrota është i mundur. Ka një tualet të aksesueshëm për karriget me rrota. Ne po krijojmë një transport me makinë nga stacioni i autobusit për njerëzit që kanë nevojë për këtë mbështetje (ju lutemi tregoni kur regjistroheni.)
Fëmijët
Fëmijët janë gjithashtu të ftuar të marrin pjesë në „Tortenessen“. Por ka hapësira dhe Workshops që nuk janë edhe aq “miqësore për fëmijët”. Deri më tani nuk është organizuar asnjë përkujdesje për fëmijët. A jeni te motivuar për të organizuar një të tillë? Pastaj ju lutemi kontaktoni info@tortenessen.ch.
Gjuhët
Në „Tortenessen“ pritet të fliten gjuhë të ndryshme. Të gjithë njerëzve u kërkohet të jenë të vëmendshëm ndaj njëri-tjetrit dhe, nëse është e nevojshme, të përshtatin dhe/ose përkthejnë gjuhën. Për programin e pasdites së së shtunës ne përpiqemi të organizojmë përkthime me pëshpëritje në vend me pjesëmarrësit (ne kemi nevojë për ndihmën tuaj ;).
Kontakti
Mund të na kontaktoni me email: info@tortenessen.ch
Mund të na kontaktoni gjatë „Tortenessen“ (6 – 10 korrik 2023): +41 77 443 26 39
Kush jemi ne
„Tortenessen“ organizohet nga një kolektiv pa pagesë. Në vetë festivalin, festivali varet nga mbështetja e pjesëmarrësve. Te gjithë ndihmon sipas kapaciteteve të veta me gatimin, pastrimin, ndërgjegjësimin (awarness), montimin dhe çmontimin, pjekjen e ëmbëlsirave dhe detyra të tjera.
Paratë
„Tortenessen“ është një ngjarje bamirësie. Të gjitha të ardhurat (minus shpenzimet natyrisht) shkojnë për komunitetin queer në Kosovë. Gjithçka do të jetë mbi bazën e grumbullimit. Njerëzit mund të japin aq para (ose pa para) sa të duan ose munden për ushqim, seminare, feta torte, manikyrin e thonjve, shfaqje etj.
Paratë nuk duhet të jenë pengesë për të marrë pjesë në „Tortenessen“. Nëse keni nevojë për mbështetje për të mbuluar shpenzimet e udhëtimit në Bernë, mos hezitoni të na dërgoni një email në info@tortenessen.ch
Për kan është „Tortenessen“
E SHTUNE NGA QUEERS* PËR QUEERS, E DIELE PËR QUEERS & MIQT.
E Shtuna është e hapur për të gjithë ata të cilët nuk e përcaktojnë veten në kornizat e botës hetero-cis dhe/ose e shohin veten në spektrin e queer ose janë duke eksploruar. E diela është e hapur edhe për miqtë. Të krijojmë një hapësirë ku e gjykojmë njëri-tjetrin më pak. Hajde edhe tregoje veten se si don të shihesh.
Ushqimi
Të shtunën dhe të dielën, një kolektiv vullnetar dhe i mrekullueshëm gatuan për ne. Gatimi është vegan, kuzhina përpiqet të kujdeset për sa më shumë alergji individuale të jetë e mundur (duhet të deklarohet kur regjistroheni). Kuzhina është e lumtur për çdo ndihmë, mund të regjistroheni në vend nëse dëshironi të ndihmoni.
Vendndodhja
„Tortenessen“ merr pjes në Wagenplatz Bethlehem në Bernë. Shumë ndodh jashtë, dhoma të mbyllura për Workshops ose performance në tenda ose dhoma të jashtme. Vendi është shkëmbor por i aksesueshëm me karrocë. Parkimi i makinave është në pyll, rreth 15 minuta në këmbë nga stacioni i autobusit Bern Melchiorstrasse (Postbus 101 nga stacioni i trenit në Bernë), rruga është e shënuar. Ne do të krijojmë një transport me makinë nga stacioni i autobusit për njerëzit që kanë nevojë për këtë mbështetje (ju lutemi tregoni kur regjistroheni). Parkoni makinat në hyrje të pyllit (parkimet) dhe ecni deri në Sheshin e Qerreve (Wagenplatz). Keni humb në pyll? Mund të na kontaktoni gjatë „Tortenessen“ (6 – 10 korrik 2023): +41 77 443 26 39